海外の反応 ラグビー。 ラグビー日本代表がスコットランドに勝利…海外の反応は:らばQ

海外の反応

海外の反応 ラグビー

ラグビー日本代表がついに新しい歴史の扉を開いた。 10月13日(日)、神奈川・横浜国際総合競技場でラグビーワールドカップのプールステージ最後の試合となる、プールAの日本(世界ランキング8位)vs. スコットランド(同9位)の一戦が行われた。 日本は3連勝で勝ち点14、スコットランドはアイルランドに敗れたものの、その後は2連勝でボーナスポイントも取って勝ち点10。 前日にアイルランドがサモアに勝利し、勝ち点を16として決勝トーナメント進出を決めため、ベスト8の残り1枠を賭けての激突となった。 「今日は私たちにとって単なるゲーム以上のものだった」とキャプテンのFL(フランカー)リーチ マイケルが試合後に語ったように、前日に日本列島に襲いかかった台風19号の影響で、試合開催は当日の朝に決まった。 また、この台風で多くの方が被害に遭われたこともあり、「自分たちがしっかり勝って勝利を届けることが最大にできること」()と、チーム全員が強い気持ちで臨んだ。 引用元 : 1 : 海外の反応 2015年のときと比べて、日本はヤバいくらいにレベルが上がってる。 あのときは確かに南アに勝ったけど、南アの調子がイマイチだったのもあった。 でも、今回は、アイルランドもスコットランドも健闘したのに日本に負けたんだ。 今の日本は確実に彼らより強い。 2 : 海外の反応 噂によると、スコットランドはハーフタイムでその後の試合を中止するよう法的に脅迫しようとしてたらしいよ。 3 : 海外の反応 もはや、疑いようもなく、日本はラグビー強豪国だ! 4 : 海外の反応 今まで見てきた中で1番楽しめた試合だった! 台風で中止にならなくて良かったね! 5 : 海外の反応 予選プールをトップで通過し、その過程で2チームものティア1に勝利したんだ。 日本はもはやティア1ってことでいいでしょ。 9 : 海外の反応 死んでるプレーヤーがいない。。。 日本はリロードの速さが尋常じゃない! 10 : 海外の反応 最初と2番めの日本のトライにはかなり痺れた!!! ティア2の国のラグビーじゃないよ、あれは。 日本は絶対ティア1だ! 11 : 海外の反応 日本の国民の約半数が見てるであろう大舞台で、神ががったプレーで見事勝利。 これで日本にも熱狂的なラグビーファンが増えるだろうね! 12 : 海外の反応 スコットランド人として、この結果は悲しい。 それにしても日本VSスコットランド戦は本当に興奮した! いままでラグビーを見てきた中で1番楽しかった試合だと思う! 15 : 海外の反応 南アフリカ人です。 めちゃくちゃ怖くなってきました….

次の

ヤクテナ ~海外の反応・翻訳アンテナ~

海外の反応 ラグビー

ラグビー日本代表がついに新しい歴史の扉を開いた。 10月13日(日)、神奈川・横浜国際総合競技場でラグビーワールドカップのプールステージ最後の試合となる、プールAの日本(世界ランキング8位)vs. スコットランド(同9位)の一戦が行われた。 日本は3連勝で勝ち点14、スコットランドはアイルランドに敗れたものの、その後は2連勝でボーナスポイントも取って勝ち点10。 前日にアイルランドがサモアに勝利し、勝ち点を16として決勝トーナメント進出を決めため、ベスト8の残り1枠を賭けての激突となった。 「今日は私たちにとって単なるゲーム以上のものだった」とキャプテンのFL(フランカー)リーチ マイケルが試合後に語ったように、前日に日本列島に襲いかかった台風19号の影響で、試合開催は当日の朝に決まった。 また、この台風で多くの方が被害に遭われたこともあり、「自分たちがしっかり勝って勝利を届けることが最大にできること」()と、チーム全員が強い気持ちで臨んだ。 引用元 : 1 : 海外の反応 2015年のときと比べて、日本はヤバいくらいにレベルが上がってる。 あのときは確かに南アに勝ったけど、南アの調子がイマイチだったのもあった。 でも、今回は、アイルランドもスコットランドも健闘したのに日本に負けたんだ。 今の日本は確実に彼らより強い。 2 : 海外の反応 噂によると、スコットランドはハーフタイムでその後の試合を中止するよう法的に脅迫しようとしてたらしいよ。 3 : 海外の反応 もはや、疑いようもなく、日本はラグビー強豪国だ! 4 : 海外の反応 今まで見てきた中で1番楽しめた試合だった! 台風で中止にならなくて良かったね! 5 : 海外の反応 予選プールをトップで通過し、その過程で2チームものティア1に勝利したんだ。 日本はもはやティア1ってことでいいでしょ。 9 : 海外の反応 死んでるプレーヤーがいない。。。 日本はリロードの速さが尋常じゃない! 10 : 海外の反応 最初と2番めの日本のトライにはかなり痺れた!!! ティア2の国のラグビーじゃないよ、あれは。 日本は絶対ティア1だ! 11 : 海外の反応 日本の国民の約半数が見てるであろう大舞台で、神ががったプレーで見事勝利。 これで日本にも熱狂的なラグビーファンが増えるだろうね! 12 : 海外の反応 スコットランド人として、この結果は悲しい。 それにしても日本VSスコットランド戦は本当に興奮した! いままでラグビーを見てきた中で1番楽しかった試合だと思う! 15 : 海外の反応 南アフリカ人です。 めちゃくちゃ怖くなってきました….

次の

ラグビー日本代表がスコットランドに勝利…海外の反応は:らばQ

海外の反応 ラグビー

海外掲示板のコメントをご紹介します。 だってほら、オレらスコットランドには、サッカーが……違う、ラグビーが……違う、 ええと、オレらはカーリングの国民なんだ。 全て似たような見出しで、日本がすごかったという内容だ。 信じられないプレイがたくさんあった。 間違いなく今は世界のトップ10に入ってるよ。 4年前に南アフリカを破ったときは奇跡のようだった。 だが今回のW杯で8強入りするのにアイルランドとスコットランドを破っている。 だが、その後はそれほど躍進しなかった。 しかし今大会はさらに大きな旋風を起こしている。 世界ランキング1位のアイルランドを倒し、まるで力を証明するかのようにスコットランドも破った。 次の試合の準々決勝は南アフリカだ。 彼らはリベンジに燃えているだろうが、日本の活躍がまぐれではないのを証明するかもしれない。 なんてこった、すごいスポーツだな。 ファンを1人増やしたよ。 ラグビー経験者なら、日本がやったあの速度のペースを保つのがいかに難しいかを実感している。 オレらラグビーファンは、こういう試合を求めていた。 興奮して次の試合を見るよ。 目の肥えたラグビー大国のファンにとっても、日本の戦いぶりは面白かったとのコメントが並んでいました。 関連記事•

次の